Nian, D., Willeit, M., Wunderling, N. et al. (2026) Collapse of the Atlantic meridional overturning circulation would lead to substantial oceanic carbon release and additional global warming. Communications Earth & Environment 7, 295 – https://doi.org/10.1038/s43247-026-03427-w – open access article pdf – CC BY 4.0
Abstract (povzetek):
Morebitni kolaps atlantske meridionalne cirkulacije bi lahko imel globok vpliv na regionalno in globalno podnebje, vendar so njegovi učinki na ogljikov krog in posledično na globalno temperaturo še vedno precej premalo raziskani. V tej študiji s pomočjo hitrega modela zemeljskega sistema količinsko opredeljujemo odzive ogljikovega kroga pri različnih osnovnih ravneh globalnega segrevanja. Ugotovili smo, da kolaps atlantske meridionalne cirkulacije poveča vsebnost ogljikovega dioksida v atmosferi za 47–83 ppm, kar pri višjih osnovnih ravneh ogljikovega dioksida povzroči dodatno globalno segrevanje za približno 0,2 °C, potem ko se izravna ohlajanje, ki ga povzroča dinamika oceanov. Kljub zmernemu učinku globalnega segrevanja so regionalne temperaturne anomalije izrazite: temperature v Arktiki se ohladijo za ~ 7 °C (60 °N–90 °N), medtem ko se temperature v Antarktiki segrejejo za ~ 6 °C (60 °S–90 °S). Ta zadnji odziv izhaja iz globoke konvekcije, sprožene v Južnem oceanu, ki prezračuje globoke vode, bogate z ogljikom. Takšni dolgoročni ravnovesni odzivi razkrivajo ključne fizikalne mehanizme in mehanizme kroženja ogljika ter poudarjajo znatna regionalna podnebna tveganja, povezana z zlomom atlantske meridionalne prevrnilne cirkulacije.
Znanstveni članek raziskuje nevarne posledice morebitnega zloma atlantskega poldnevniškega povratnega toka (AMOC) na svetovno podnebje in ogljikov cikel. Raziskovalci ugotavljajo, da bi ustavitev teh oceanskih tokov povzročila močno sproščanje ogljikovega dioksida iz oceanov v ozračje, kar bi povzročilo dodatno segrevanje planeta za približno 0,2 °C. Čeprav se ta številka zdi majhna, so regionalne temperaturne spremembe drastične, saj bi se Arktika ohladila za 7 °C, medtem ko bi se Antarktika segrela za 6 °C. Glavni mehanizem za te spremembe je globoka konvekcija v Južnem oceanu, ki na površje prinese z ogljikom bogate globinske vode. Študija poudarja, da je pri višjih ravneh toplogrednih plinov AMOC sicer bolj stabilen, vendar bi bil njegov morebiten zlom nepovraten in podnebno uničujoč. Avtorji s tem opozarjajo na podcenjena tveganja, ki jih prinašajo točke preloma v zemeljskem podnebnem sistemu.
Povzetek članka kot predstavitev z zdrski.