Prispevek na spletnem portalu Al Jazeera v rubriki News o tem, kako prebivalci visokogorske himalajske regije Pakistana ustvarjajo umetne ledenike, da bi se spopadli s pomanjkanjem vode zaradi naraščajočih temperatur. Ta tradicionalna praksa v pakistanskem visokogorju Himalaje združuje staroselsko znanje in duhovne obrede v boju proti pomanjkanju vode, ki je posledica podnebnih sprememb.
Prispevek opisuje ti. cepljenje ledenikov, starodavno in domorodno metodo v pakistanski himalajski regiji, s katero se prebivalci borijo proti pomanjkanju vode zaradi podnebnih sprememb. Postopek vključuje prenašanje različnih vrst ledu na visoke nadmorske višine, kjer se s pomočjo tradicionalnih obredov in naravnih materialov ustvarijo novi, umetni ledeniki. Ta tehnika združuje duhovna prepričanja s praktičnim upravljanjem vodnih virov, kar kmetom omogoča namakanje polj v sušnih obdobjih. Čeprav proces zahteva desetletja za polno delovanje, predstavlja ključno obliko prilagajanja na segrevanje ozračja. Avtorji hkrati opozarjajo, da to dragoceno avtohtono znanje ogrožajo modernizacija, izseljevanje mladih in vojaški konflikti v regiji.
V nadaljevanju podajamo povzetek prispevka.
Pregled cepljenja ledenikov
- Definicija: Lokalno znana kot »poroka ledenikov«, gre za stoletja staro tehniko »sajenja« ledu na visokih nadmorskih višinah z namenom ustvarjanja umetnih ledenikov.
- Namen: Služi kot dolgoročna strategija upravljanja z vodo za namakanje in domačo rabo v eni izmed regij, ki so najbolj ranljive zaradi podnebnih sprememb.
- Zgodovinski kontekst: Zapisi segajo v 14. stoletje; prvotno se je tehnika uporabljala tako za upravljanje z vodo kot za obrambne ovire pred napadalci.
Postopek cepljenja
- Pridobivanje: Prostovoljci zberejo približno 200 kg »moškega« ledu (običajno temen/črn) in »ženskega« ledu (svetlejši/bel) iz različnih dolin.
- Materiali: Led se v jarku na visoki nadmorski višini zlaga v plasti s soljo, premogom, travo in vodo iz sedmih različnih potokov, ki povežejo maso.
- Izbira lokacije: Uspeh je odvisen od izbire severnih pobočij z močnimi vetrovi, minimalno izpostavljenostjo soncu in zaščito pred neposrednim vodnim tokom.
- Časovni okvir: Uspešno cepljen ledenik lahko postane zanesljiv vir vode v približno 20 letih.
Kulturni in duhovni obredi
- Stroga disciplina: Udeleženci sledijo svetim običajem, ki vključujejo izogibanje plastiki, vzdržnost od »nemoralnih dejanj« in vzdrževanje nenehnega gibanja (led se med transportom ne sme dotakniti tal).
- Obredi: Postopek vključuje recitiranje verzov iz Korana, molitve in petje tradicionalnih pesmi (Gang Lho), ki ledenik obravnavajo kot živo bitje.
- Skupinsko delo: Praksa temelji na prostovoljcih iz skupnosti in medgeneracijskem prenosu znanja.
Izzivi in tveganja
- Podnebne spremembe: Naraščajoče temperature (povprečna temperatura v Pakistanu raste dvakrat hitreje od svetovnega povprečja) in nepredvidljivo sneženje ogrožajo preživetje teh ledenih mas.
- Geopolitika: Vojaške dejavnosti in konflikti v sporni regiji Kašmir (naboji, oprema in premiki vojakov) fizično poškodujejo ledenike.
- Družbene spremembe: Praksa izginja, saj se mlajše generacije selijo v urbana središča zaradi izobraževanja in preživljanja s turizmom.
Povzetek prispevka kot pdf predstavitev z zdrski.