Dokument predstavlja slovenski prevod mednarodnega standarda SIST EN ISO 50001:2018, ki določa zahteve za vzpostavitev, izvajanje in nenehno izboljševanje sistema upravljanja z energijo. Ta različica nadomešča predhodno izdajo iz leta 2011 in uvaja sodobnejšo strukturo, ki omogoča boljšo združljivost z drugimi standardi za sisteme vodenja. Glavni namen standarda je pomagati organizacijam pri zmanjševanju porabe energije, stroškov in izpustov toplogrednih plinov preko sistematičnega spremljanja energetske učinkovitosti. Vsebina podrobno opredeljuje ključne strokovne termine, vlogo najvišjega vodstva ter uporabo metodologije “planiraj-izvedi-preveri-ukrepaj” za doseganje trajnostnih rezultatov. Poleg tehničnih navodil vir vsebuje tudi informativne dodatke, ki pojasnjujejo razmerja med energetskimi kazalniki in pomagajo pri praktični uporabi dokumenta v poslovnih procesih. Besedilo poudarja, da je v primeru nejasnosti pri prevodu merodajen izvirnik v angleškem jeziku.
Ta dokument določa zahteve za vzpostavitev, izvajanje, vzdrževanje in izboljšanje sistema upravljanja z energijo (EnMS). Namen je omogočiti organizaciji, da sledi sistematičnemu pristopu pri doseganju stalnih izboljšav energetske učinkovitosti in sistema upravljanja z energijo.
Ta dokument:
a) se uporablja za vsako organizacijo, ne glede na vrsto, velikost, zapletenost, geografsko lego, organizacijsko kulturo ali proizvode in storitve, ki jih ponuja;
b) se uporablja za dejavnosti, ki vplivajo na energetsko učinkovitost, ki jih upravlja in nadzira organizacija;
c) se uporablja ne glede na količino, porabo ali vrsto porabljene energije;
d) potrebuje prikaz stalne izboljšave energetske zmogljivosti, vendar ne določa ravni izboljšanja energetske učinkovitosti, ki jih je treba doseči;
e) se lahko uporablja samostojno ali vzporedno ali skupaj z drugimi sistemi upravljanja.
Dodatek A podaja smernice za uporabo tega dokumenta. Dodatek B podaja primerjavo te izdaja s prejšnjo.
Povzetek standarda kot predstavitev z zdrski.